胡說八道！簡單說，RNA疫苗進入(打針附近的)細胞之後，它的信使RNA會讓那細胞製造許多刺突蛋白(Spike protein，S蛋白)。這些S蛋白因mRNA疫苗設計時就有加入特定的區域，讓S蛋白只鑲在那細胞的細胞膜表面。你的免疫系統「看」到這S蛋白是不屬於身體的異物，就會攻擊它們，產生一連串的免疫反應。到目前為止，沒證據顯示會跑到心臟。

谷哥翻譯:
注射是肌肉內注射，而不是靜脈注射。 這就是為什麼像三角肌這樣的肌肉是首選的原因，因為它是較厚的肌肉組織的良好目標，在註射部位不會輕易擊中靜脈或動脈。 該區域的大表面靜脈是頭靜脈，它沿著三角肌和胸肌的交匯處向下，而不是在肩部高處。 在 mRNA 疫苗的早期動物模型研究中，這種給藥明顯優於直接靜脈注射。 因此，注射液周圍的肌肉細胞受到疫苗（無論是含 mRNA 的脂質納米顆粒還是腺病毒載體）的攻擊，而剩餘劑量的很大一部分在細胞間液中，因此通過淋巴系統排出，而不是血管系統。

The injection is intramuscular, not into the bloodstream. That’s why a muscle like the deltoid is preferred, because it’s a good target of thicker muscle tissue without any easily hit veins or arteries at the site of injection. The big surface vein in that region is the cephalic vein, and it’s down along where the deltoid and pectoral muscles meet, not high up in the shoulder. In earlier animal model studies of mRNA vaccines, such administration was clearly preferred over a straight i.v. injection; the effects were much stronger. So the muscle cells around the injection are hit by the vaccine (whether mRNA-containing lipid nanoparticles or adenovirus vectors) while a good portion of the remaining dose is in the intercellular fluid and thus drains through the lymphatic system, not the bloodstream.