原文標題容易誤導民眾，健保署已作出澄清：
一、「健保卡」只能在台澎金馬地區使用，不能在國外使用。
二、出國時發生緊急傷病，可就醫後再回國辦理「自墊醫療費用核退」。至於一般感冒、拉肚子與計畫赴國外生產等則不符合緊急傷病核退範圍